Traductores
En tradu.es, disponemos de una multitud de traductores , profesionales especializados en convertir texto escrito de un idioma a otro, asegurándose de que el significado, el tono y el estilo del contenido original se mantengan en la lengua de destino. Esos traductores dominan tanto el idioma de origen como el de destino, y en muchos casos, requieren un conocimiento profundo del tema específico que están traduciendo, ya que el lenguaje técnico o especializado puede variar entre sectores.
Nuestros traductores realizan:
- Traductores generales: Trabajan con textos no especializados, como cartas, correos electrónicos, folletos, sitios web, entre otros.
- Traductores técnicos: Especializados en la traducción de textos técnicos, como manuales, especificaciones, patentes o documentos científicos.
- Traductores jurídicos: Se enfocan en textos legales, como contratos, sentencias judiciales o documentos notariales.
- Traductores médicos: Traducen textos médicos, informes de pacientes, investigaciones clínicas y publicaciones científicas en el ámbito de la salud.
- Traductores literarios: Traducen obras literarias, como novelas, cuentos, poesía y otros textos creativos.
- Traductores jurados: Son traductores oficiales autorizados por organismos gubernamentales para traducir documentos que requieren certificación legal.
Además, los traductores se diferencian de los intérpretes, quienes trabajan con la traducción oral en tiempo real, como en conferencias, juicios, o reuniones.